Wiktionary:About Chinese/references

List of references in Chinese entries ({{zh-ref}}):

A

• Templet:R:txb:Adams:2013
• Templet:cite journal
• Templet:cite-journal
• Allan, Sarah (1991). The Shape of the Turtle: Myth, Art, and Cosmos in Early China. Albany: State University of New York Press.
• Alves, Mark J. (2015). Assessing Old Chinese Loanwords in Vietnamese via Historical and Archaeological Data, University of London, SOAS.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Alemany, Agustí (2009), chapter From Central Asia to the Balkans: the title *ču(b)-pān, in Daēnā to Dîn: Religion, Kultur und Sprache in der iranischen Welt., →ISBN, pages 3-12

B

• Templet:cite-journal
• Bai, Wanru (), editor (2003) , Nanjing: Jiangsu Education Publishing House, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Bailey, Harold Walter (1979) Dictionary of Khotan Saka, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Bauer, Robert S. (1996). “Identifying the Tai substratum in Cantonese”, Pan-Asiatic Linguistics: Proceedings of the Fourth International Symposium on Languages and Linguistics, January 8-10, 1996, ed. Mahāwitthayālai Mahidon. Sathāban Wičhai Phāsā læ Watthanatham phư̄a Phatthanā Chonnabot. Salaya, Thailand: Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University, pp. 1806–1844.
• Baxter, William H. (1992) A Handbook of Old Chinese Phonology, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN
• Baxter, William H.; Sagart, Laurent (1998), chapter Word formation in Old Chinese, in Jerome Packard, editor, New Approaches to Chinese Word Formation: Morphology, Phonology and the Lexicon in Modern and Ancient Chinese, pages 35–76
• Baxter, William H.; Sagart, Laurent (2014) Old Chinese: A New Reconstruction, New York: Oxford University Press
• Templet:cite-journal.
• Baxter, William H.; Sagart, Laurent. (2020). Errata for Baxter Sagart, Old Chinese: a new reconstruction.
• Beckwith, Christopher I. (2009) Empires of the Silk Road: A History of Central Eurasia from the Bronze Age to the Present, Princeton University Press
• Behr, Wolfgang. (2004). "'To translate' is 'to exchange' — Linguistic diversity and the terms for translation in ancient China". In M. Lackner & N. Vittinghoff (Eds), Mapping Meanings: The Field of New Learning in Late Qing China. Leiden: E. J. Brill, 173-209
• Behr, Wolfgang. (2008). "Dialects, diachrony, diglossia or all three? Tomb text glimpses into the language(s) of Chǔ". Presentation at the Third Tomb Text Workshop, Zürich, June 27–29.
• Behr, Wolfgang. (2016). Every breath you take: notes on the etymology of ài 愛. Presentation at the 21st Biannual Conference of the European Association of Chinese Studies, St. Peterburg, August 27.
• Behr, Wolfgang. "Hinc sunt leones – two ancient Eurasian migratory terms in Chinese revisited (I-II)". International Jour­nal of Central Asian Studies. Volume 9, 2004, pp. 1-25; Volume 10, 2005, pp. 1-22.
• Templet:cite-journal
• Benedict, Paul (1972). Sino-Tibetan: A Conspectus. Princeton/Cambridge Studies in Chinese Linguistics, Issue 2.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Benedict, Paul (1986), chapter Archaic Chinese initials, in Wang Li Memorial Volumes: English Volume, pages 25–71
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Blažek, Václav; Schwarz, Michal (2017) The early Indo-Europeans in Central Asia and China: Cultural relations as reflected in language, Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, →ISBN
• Blench, Roger (2014). Reconstructing Austroasiatic prehistory. Unpublished.
• Templet:cite-journal
• Bodman, Nicholas (1980), chapter Proto-Chinese and Sino-Tibetan: Data Towards Establishing the Nature of the Relationship, in Frans van Coetsem and Linda R. Waugh, editor, Contributions to Historical Linguistics: Issues and Materials, Leiden, pages 34–199
• Templet:cite-journal
• Bolton, Kingsley; Hutton, Christopher (2005) A Dictionary of Cantonese Slang: The Language of Hong Kong Movies, Street Gangs and City Life, Honolulu: University of Hawai'i Press, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal

C

• Cao, Zhiyun () (2008) [Linguistic Atlas of Chinese Dialects], Beijing: Commercial Press
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Chamberlain, James R. (1977). An Introduction To Proto-Tai Zoology. Ph.D. dissertation, University of Michigan.
• Chan, Hsien-tz'u () (1995) [The Source Words of Colloquial Cantonese], Hong Kong: Chinese University Press
• Chan, Pak Fai () (1998) , Hong Kong: Zhonghua Book Company
• Chang, Song-hing () (2002). (Characteristic Words of Cantonese), in: Li Rulong (), (Characteristic Words of Chinese Dialects). Xiamen: Xiamen University Press. →ISBN.
• Chao, Yuen Ren () (1947) Cantonese Primer, Cambridge, MA: Harvard University Press, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Templet:cite journal
• Chen, Xiaojin () (2010) , Guangzhou: Jinan University Press, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Chen, Zhongmin (); Pan, Wuyun () (1999). . In: Rulong Li (); Song-hing Chang () (editors), . Guangzhou: Jinan University Press.
• Cheng, Chun-yuan () (2014). . Published for (Workshop on the Relationship between Racial Migration and Distribution of Languages or Cultures).
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Cheung, Samuel Hung-nin () (2007) [A Grammar of Cantonese as Spoken in Hong Kong], revised edition, Hong Kong: Chinese University Press, →ISBN
• Chi, Hsu-Sheng () (2010) , Fuzhou: Fujian People's Publishing House
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Clauson, Sir Gerald (1972) An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish, Oxford: Clarendon Press
• Clements, Jonathan (2014) An Armchair Traveller's History of the Silk Road, Haus Publishing, →ISBN
• Coblin, W. South (1986) A Sinologist's Handlist of Sino-Tibetan Lexical Comparisons, Nettetal: Steyler Verlag
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Coblin, W. South (n.d.). A Short Piece on Mǐn Etymology.

D

• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• DeLancey, Scott (2011). "On the Origins of Sinitic". In: Zhuo Jing-Schmidt (editor), Proceedings of the 23rd North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-23), volume 1, pp. 51–64. Eugene: University of Oregon.
• Templet:cite-journal
• Dictionary Editing Office, Institute of Linguistics, Chinese Academy of Sciences (), editors (1973) [A Dictionary of Current Chinese], Shiyongben () edition, Beijing: Commercial Press
• Dictionary Editing Office, Institute of Linguistics, Chinese Academy of Social Sciences (), editors (2016) [A Dictionary of Current Chinese], Seventh edition, Beijing: Commercial Press
• Templet:cite-journal
• Ding, Fubao () (1922) [A Dictionary of Chinese Buddhist Terms]
• Donkin, Robin Arthur (2003) Between East and West: The Moluccas and the Traffic in Spices Up to the Arrival of Europeans, American Philosophical Society, →ISBN
• Templet:R:ira:DMMPP

E

• Templet:cite-journal

F

• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Ferlus, Michel (2009). “Formation of Ethnonyms in Southeast Asia”. 42nd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, Chiang Mai: 1–6.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Ferlus, Michel (2013). “The sexagesimal cycle, from China to Southeast Asia”. 23rd Annual Conference of the Southeast Asian Linguistics Society, Bangkok, Thailand.
• Fu, Donghua () (1958) , Beijing:
• Fu, Qiwu () (2008) [A Lexical Study of the Min Dialect in Northern Hainan], Chengdu: Sichuan University Press
• Fu, Tianzhi () (2015). . In: . 10.
• Fuehrer, Bernhard and and Yang, Hsiu-fang (2014); with Wen, Zhihao and Cheng, Mei-chuan. Southern Hokkien: An Introduction. National Taiwan University Press.

G

• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Gao, Ran (); Zhang, Yanxiang (), editors (2016) , Guangzhou: World Publishing Corporation, →ISBN
• Gharib, Badrozaman (1995) Sogdian Dictionary, Tehran: Farhangan Publications, →ISBN
• Goldin, Paul R. "Steppe Nomads as a Philosophical Problem in Classical China" in Mapping Mongolia: Situating Mongolia in the World from Geologic Time to the Present. Penn Museum International Research Conferences, vol. 2. Ed. Paula L.W. Sabloff. Philadelphia: University of Pennsylvania. 2011.
• Templet:cite-journal
• Gong, Hwang-cherng () (2000). (“Prefixes in Old Chinese from the Perspective of Sino-Tibetan Comparative Studies”). Language and Linguistics 1.2: 39–62.
• Gong, Hwang-cherng () (2002) [Collected Papers on Sino-Tibetan Linguistics], Taipei: Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica
• Gong, Qunhu () (2002) [A Study of Chronological Strata of Sino-Thai Corresponding Lexical Items], Shanghai: Fudan University Press
• Templet:cite-journal
• Guo, Bizhi () (2003). (The Origin of the Hong Kong Cantonese Interrogative Pronoun [tim³⁵] (点)). In: , , volume 27. Beijing: Commercial Press.
• Guo, Moruo () (1931). . Republished by , 1982.
• Guo, Moruo () (1945). . Republished by , 1982.
• Guo, Moruo () (1954). . Beijing: People's Publishing House.

H

• Handel, Zev Joseph (1997). A snake in the grass: an exploration of a slippery Sino-Tibetan etymon. 30th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics. Beijing.
• Handel, Zev Joseph (1998). The Medial Systems of Old Chinese and Proto-Sino-Tibetan. Ph. D. dissertation. University of California, Berkeley.
• Templet:cite-journal
• Handel, Zev Joseph (2009). Old Chinese Medials and Their Sino-Tibetan Origins: A Comparative Study. Language and Linguistics Monograph Series A18. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica.
• Hashimoto, Mantaro () (1978) (Gengo ruikei chiri-ron) [Typological and Geographical Linguistics], Kōbundō
• Templet:cite-journal
• He, Linyi () (1998) , Beijing:
• [HFC] Peking University, Department of Chinese Language and Literature. (), editor (1995) [Chinese Dialectal Lexicon], 2^nd edition, Beijing: Yuwen Press, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Hill, Nathan W. (2019) The Historical Phonology of Tibetan, Burmese, and Chinese, Cambridge University Press, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Hou, Jingyi () (1999) , Beijing: Commercial Press, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Hu, Qingying () (2013). . . 4 (01): 70–73.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal

I

• Iwata, Ray (), editor (2009) [Interpretative Maps of Chinese Dialects]‎, Tokyo: Hakuteisha Press

J

• Jacques, Guillaume (2004). Phonologie et Morphologie du Japhug (rGyalrong). Ph.D. Dissertation. Paris VIII University.
• Jacques, Guillaume () (2015). Dictionnaire Japhug-chinois-français . Version 1.0. Paris: Project HimalCo.
• Jacques, Guillaume (2015b). On the cluster *sr- in Sino-Tibetan. Journal of Chinese Linguistics 43(1): 215–223.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Jacques, Guillaume (2019). Fossil Nominalization Prefixes in Tibetan and Chinese. Bulletin of Chinese Linguistics 12: 13-28.
• Templet:cite-journal
• Jao, Tsung-I (); Zeng, Xian-Tong () (1985) [The Chu Silk Manuscript] (in Chinese), Hong Kong: Chung Hwa Book Co., →ISBN
• Jao, Tsung-I () (1993). . In: . Shanghai: . 187–198.
• Ji, Xianlin () (1998v4) [Sino-Indian Cultural Relations] () (in Chinese), volume 4, Nanchang: , →ISBN
• Ji, Xianlin () (1998v7) [Buddhist Studies] () (in Chinese), volume 7, Nanchang: , →ISBN
• Ji, Xianlin () (1998v11) [The Tocharian A Maitreyasamitināṭaka: Translation and Commentaries] () (in Chinese), volume 11, Nanchang: , →ISBN
• Ji, Xianlin () (1998v12) [Tocharian Studies] () (in Chinese), volume 12, Nanchang: , →ISBN
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal

K

• Templet:cite-journal
• Karashima, Seishi () (2010) A Glossary of Lokakṣema's Translation of the Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā (Bibliotheca philologica et philosophica buddhica)‎, volume 11, Tokyo: Soka University, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Karlgren, Bernhard (1957) Grammata serica recensa, Stockholm
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Keightley, David N. (2012) Working for His Majesty: Research Notes on Labor Mobilization in Late Shang China (ca. 1200–1045 B.C.), as Seen in the Oracle-Bone Inscriptions, with Particular Attention to Handicraft Industries, Agriculture, Warfare, Hunting, Construction, and the Shang's Legacies (China Research Monograph), Regents of the University of California, →ISBN
• Klöter, Henning (2005) Written Taiwanese, Harrassowitz Verlag
• Kong, Zhongnan () (1933). . Republished by Shanghai Literature and Art Publishing House, 1992.
• Kwok, Bit-Chee () (2018) Southern Mǐn: Comparative Phonology and Subgrouping, Routledge
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal

L

• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Laufer, Berthold (1914) Chinese clay figures, part I: Prolegomena on the history of defensive armor, Chicago: Field Museum of Natural History
• Laufer, Berthold (1919) Sino-Iranica: Chinese Contributions to the History of Civilization in Ancient Iran, With Special Reference to the History of Cultivated Plants and Products‎, Field Museum of Natural History
• Laufer, Berthold (1967). Sino-Iranica. Volume 201 of Publication: Field Museum of Natural History. . →ISBN.
• Li, Fang-kuei () (1977) A Handbook of Comparative Tai, Honolulu: University Press of Hawaii
• Templet:cite-journal
• Li, Jinfang () (1995). . , 1.
• Li, Jinfang () (2002) [Tai-Kadai Languages and Cultures], Publishing House of Minority Nationalities
• Li, Lan () (2013). . In: Guangshun Cao, Hilary Chappell, Redouane Djamouri and Thekla Wiebusch (editors), Breaking Down the Barriers: Interdisciplinary Studies in Chinese Linguistics and Beyond. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica.
• Li, Leyi () (1996). [The Origins of Simplified Chinese Characters]. Beijing: Sinolingua (). →ISBN
• Templet:cite-journal
• Li, Ru-long () (1997) , Fuzhou: Fujian People's Publishing House
• Li, Ru-long () (1997b). . In: Zhan, Bohui () (main editor), . Guangzhou: Jinan University Press. 19–22.
• Li, Ru-long () (1999). . In: Li Ru-long () and Chang Song-hing () (editors), . Guangzhou: Jinan University Press. 263–288.
• Li, Ru-long () (2002) , Xiamen:
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Li, Ru-long (); Chen, Zhangtai () (1991). . In: Chen Zhangtai () and Li Ru-long () (editors), . Beijing: Yuwen Chubanshe. 58–138.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Li, Xingjian (), editor (2014) [A Standard Dictionary of Current Chinese], Third edition, Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press
• Li, Xueqin () (2012) , Tianjin:
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Li, Zhiqin () (1981). . In: . Xi'an: . 164-175.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Lin, Baoqing () (1999). . Xiamen: Xiamen University Press.
• Lin, Baoqing () (2007). . Xiamen: Xiamen University Press.
• Lin, Yiguang () (1920). . Republished by , 2012.
• Templet:cite-journal
• Liu, Junjie () (1999). . Beijing: Commercial Press.
• Liu, Junjie () (1999b). . Beijing: Language & Culture Press.
• Lo, Pan-Chen () (2021). [In a Wei-niang Time and Space: Gender Transgression in the Cross-dressing Community of Northern Taiwan] (thesis), National Taiwan University, DOI:10.6342/NTU202102605
• Lo, Yu-chih () (2012). (The Loanwords of Taiwanese Hakka Dialects from the Southern Min Dialect and the Words Common to Both) (thesis). National Central University.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Luo, Changpei () (1950) [Language and Culture], Beijing University Press
• Lü, Shuxiang () (1940). . Republished in Lü, Shuxiang () (2002). . Shenyang: Liaoning Education Press.
• Lü, Shuxiang () (1943). . Republished in Lü, Shuxiang () (2002). . Shenyang: Liaoning Education Press.
• Lü, Shuxiang () (1985) , Shanghai: Xuelin Publishing House
• Luo, Meizhen (1992). “A second discussion of the genetic classification of the Kam-Tai languages: a reply to Benedict”. In C.J. Compton and J.F. Hartmann (Ed.), Papers on Tai languages, Linguistics, and Literatures, 44–54. Center for Southeast Asian Studies, Northern Illinois University.
• Templet:cite-journal
• Luo, Zhenyu () (1927) ,

M

• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Maclay, Rev. R. S.; Baldwin, Rev. C. C.; Leger, Rev. S. H. (1929) Dictionary of the Foochow Dialect, Shanghai: The Presbyterian Mission Press
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Mair, Victor H. (2012), chapter The Earliest Identifiable Written Chinese Character, in Martin E. Huld, Karlene Jones-Bley & Dean Miller., editors, Archaeology and Language: Indo-European Studies Presented to James P. Mallory, Washington, D.C.: Institute for the Study of Man, pages 265–279
• Templet:cite-journal
• Manomaivibool, Prapin (1975). A study of Sino-Thai lexical correspondences. Thesis (Ph.D.), University of Washington.
• Matisoff, James A. (1980). “Stars, Moon, and Spirits: Bright Beings of the Night in Sino-Tibetan”. Gengo Kenkyu 77: 1–45.
• Matisoff, James A. (1995). “Sino-Tibetan Palatal Suffixes Revisited”. In: Nishi, Y., Matisoff, J. A. and Nagano, Y. (editors), Senri Ethnological Studies. 41: 35–91.
• Matisoff, James A. (2000). An Extrusional Approach to *p-/w- Variation in Sino-Tibetan. Language and Linguistics 1(2): 135–186.
• Matisoff, James A. (2003). Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction. Berkeley: University of California Press.
• Matisoff, James A. (2006). “Deltacism of laterals in Sino-Tibetan and elsewhere“. Journal of Chinese Phonology, 14, 45-65.
• Matthews, Stephen; Yip, Virginia (2011) Cantonese: A Comprehensive Grammar, 2nd edition, Abingdon: Routledge, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Mei, Tsu-lin () (1980). “Chinese and the languages of Southeast Asia”. Association for Asian Studies Conference.
• Mei, Tsu-lin () (1985). “Some Examples of Prenasals and *s-nasals in Sino-Tibetan”. In: Thurgood, G., Matisoff, J. A. and Bradley, D. (editors), Linguistics of the Sino-Tibetan Area: The State of The Art. Papers presented to Paul K. Benedict for his 71st birthday. C-87: 334–343. Pacific Linguistics, The Australian National University.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Mei, Tsu-lin () (1993). . Paper for the 2nd International Conference on Chinese Linguistics, Paris.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Miyake, Marc (2015) Old Chinese type A/type B in areal perspective: Recent Advances in Old Chinese Phonology beyond Boundaries A talk given at Recent Advances in Old Chinese Historical Phonology held at SOAS, University of London, 5-6 November 2015, under the auspices of the European Research Council Grant Beyond Boundaries: Religion, Region, Language and the State.
• Miyake, Marc (2017), chapter Loanwords, Pre-Qín, in Rint Sybesma, editor, Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics, Leiden: Brill, pages 650–653

N

• Needham, Joseph (1962). Science and Civilisation in China. Cambridge: University Press. 4 (1).
• Templet:cite-journal
• (2018). Old Chinese “west”:* snˤər. Cambridge: University Press. 4 (1).
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Norman, Jerry (1985). A Note on the Origin of the Chinese Duodenary Cycle. In: Graham Thurgood; James A. Matisoff; David Bradley (editors), Linguistics of the Sino-Tibetan Area: The State of the Art: 85–89. Pacific Linguistics, Series C 87.
• Norman, Jerry (1988) Chinese, Cambridge: Cambridge University Press
• Templet:cite-journal
• Norman, Jerry (2014), chapter A Model for Chinese Dialect Evolution, in Richard VanNess Simmons; Newell Ann Van Auken, editors, Studies in Chinese and Sino-Tibetan Linguistics: Dialect, Phonology, Transcription and Text, Taipei, Taiwan: Institute of Linguistics, Academia Sinica, pages 1–26
• Templet:cite-journal
• Norquest, Peter K. (2007). A Phonological Reconstruction of Proto-Hlai. Ph.D. dissertation. Tucson: Department of Anthropology, University of Arizona.

O

• Templet:cite-journal
• Ōta, Tatsuo () (2003). (A Historical Grammar of Modern Chinese). 2nd edition. Translated by Shaoyu Jiang () and Changhua Xu (). Beijing: Peking University Press.
• Ōta, Itsuku () (2013). . In: Cao, Zhiyun (ed.), . Beijing: Shangwu Yinshuguan.
• Ouyang, Jueya () (2004). . . (2): 109-117

P

• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Pan, Wuyun () (2016). “”. In: Ting, Pang-hsin, Cheung, Hung Nin Samuel, Tang, Sze-wing and Chin, Chi On Andy (editors), (New Horizons in the Study of Chinese: Dialectology, Grammar, and Philology — Studies in Honor of Professor Anne Yue), 135–140. Chinese University of Hong Kong Press.
• Peiros, Ilia; Starostin, Sergei (1996) A Comparative Vocabulary of Five Sino-Tibetan Languages, Melbourne: University of Melbourne, Department of Linguistics and Applied Linguistics
• Pelliot, Paul (1915). “L'origine de Tʻou-kiue, nom chinois des Turcs”. T'oung Pao. Second Series, 16 (5): 687–689.
• Pittayaporn, Pittayawat. 2009–2010. "Karsts, Rivers, and Crocodiles". South-East Asia Program Bulletin, 2009–2010: 13–17.
• Templet:R:ZH-PSWT
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Pulleyblank, Edwin (1973). “Some new hypotheses concerning word families in Chinese”. JCL 1 (1): 111–125.
• Pulleyblank, Edwin (1983). “The Chinese and Their Neighbors in Prehistoric and Early Historic Times,” in: Keightley, The Origins of Chinese Civilization, pp. 411–466.
• Pulleyblank, Edwin (1989). “Ablaut and initial voicing in Old Chinese morphology: *a as an infix and prefix”. In: International Conference on Sinology (2nd: 1986: Taipei, Taiwan).
• Templet:cite-journal
• Pulleyblank, Edwin (1991) Lexicon of Reconstructed Pronunciation in Early Middle Chinese, Late Middle Chinese, and Early Mandarin, Vancouver: UBC Press, →ISBN
• Pulleyblank, Edwin (1995) Outline of Classical Chinese Grammar‎, Vancouver: UBC Press, →ISBN, OCLC 32087090
• Pulleyblank, Edwin (1995a). “The Historical and Prehistorical Relationships of Chinese”. In Journal of Chinese Linguistics Monograph Series no. 8: The Ancestry of the Chinese Language, pp. 145–194.
• Templet:cite-journal

Q

• Qian, Dianxiang () (2002) , Kunming: Yunnan University Press
• Qiao, Quansheng () (2008) , Beijing: Zhonghua Book Company
• Qiao, Quansheng (); Yu, Yuelong () (2008). (“Kulue” and “De’nao” are not words borrowed from Mongolian). 6th Chinese lexical semantics workshop.
• Qiu, Xigui () (1988) , Beijing: Commercial Press
• Qiu, Xigui () (1992) , Beijing: Commercial Press
• Quan, Guangzhen () (1996). . Taiwan xuesheng shuju ().

R

• Ratliff, Martha (2010) Hmong–Mien language history, Canberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN

S

• Sagart, Laurent (1988). “Nord et Sud dans la langue et l'écriture des Shang”. T'oung Pao, Second Series, Vol. 74, Livr. 4/5, 249–254.
• Sagart, Laurent (1993). Chinese and Austronesian: Evidence for a Genetic Relationship. Journal of Chinese Linguistics, 21 (1): 1–63.
• Sagart, Laurent (1995). Chinese "Buy" and "Sell" and the Direction of Borrowings between Chinese and Hmong-Mien: A Response to Haudricourt and Strecker. T'oung Pao, 81 (4–5): 328–342.
• Sagart, Laurent (1999). The Roots of Old Chinese. Amsterdam: John Benjamins. →ISBN.
• Sagart, Laurent (2002). “Gan, Hakka and the formation of Chinese dialects”. In: Dah-an Ho (editor), Dialect Variation in Chinese, 129–153. Papers from the Third International Conference on Sinology, Linguistics Section. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica.
• Sagart, Laurent (2003). “The vocabulary of cereal cultivation and the phylogeny of East Asian languages”. Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 23 (1): 127–136.
• Sagart, Laurent (2004). “The Chinese names of the four directions”. Journal of the American Oriental Society, 124 (1): 69–76.
• Sagart, Laurent (2005). “Sino-Tibetan-Austronesian: an updated and improved argument”. In Laurent Sagart, Roger Blench and Alicia Sanchez-Mazas (editors), The peopling of East Asia: Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics, 161–176. London: RoutledgeCurzon.
• Sagart, Laurent (2007). Reconstructing Old Chinese uvulars in the Baxter-Sagart system (ver. 0.97) 40th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, Sep 2007, Harbin, China.
• Sagart, Laurent (2008). The expansion of Setaria farmers in East Asia: a linguistic and archaeological model. In: Sanchez-Mazas, A.; Blench, R.; Ross, M. et al. (eds.), Past Human Migrations in East Asia: Matching Archaeology, Linguistics and Genetics. London: Routledge, 133–157.
• Sagart, Laurent (2011). "How many independent rice vocabularies in Asia?". Rice 4: 121–133. (draft)
• Templet:cite-journal
• Sagart, Laurent (2017). Sino-Tibetan ‘water’, ‘lip’ AND ‘dog’: A new TB innovation?. Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent (2017b). Tibetan sgro ‘large feather’. Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent (2017c). 與 and the southern Min verb for ‘give’. Sino-Tibetan-Austronesian.
• Templet:cite-journal
• Sagart, Laurent (2019). "Faulty etymologies in the STEDT II". Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent (2020). "OC 'wing' and 'next day'". Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent (2020b). "Chinese-Tibetan vowel correspondences I". Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent (2021). "Specks of dust, brooms and comets". Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent (2021b). "Tibetan sgro ‘large feather’—an epilogue". Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent (2021c). "Mad dog, the first palatalization, and the k- prefix". Sino-Tibetan-Austronesian.
• Sagart, Laurent et al (2019). Dated language phylogenies shed light on the ancestry of Sino-Tibetan. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. PNAS first published May 6, 2019 Edited by Balthasar Bickel, University of Zurich, Zurich, Switzerland, and accepted by Editorial Board Member Richard G. Klein April 8, 2019 (received for review October 19, 2018) DOI: https://doi.org/10.1073/pnas.1817972116
• Sagart, Laurent; Baxter, William H. (2009). "Reconstructing Old Chinese uvulars in the Baxter-Sagart system (Version 0.99)" Cahiers de Linguistique - Asie Orientale 38 (2): 221-244. DOI: https://doi.org/10.1163/1960602809X00027
• Sagart, Laurent; Baxter, William H. (2012). "Reconstructing the *s- Prefix in Old Chinese". Language and Linguistics 13 (1): 29–59.
• Sagart, Laurent; Ma, Kun (2020). "A 250-item list of Old Chinese vocabulary in the Baxter-Sagart reconstruction". East Asian Languages and Linguistics 49 (1): 92–105.
• Schafer, Edward H. (1991). The Chinese Dhole. Asia Major, 4 (1): 1–6.
• Schuessler, Axel (2007). ABC Etymological Dictionary of Old Chinese, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN.
• Schuessler, Axel (2014). "Phonological Notes on Hàn Period Transcriptions of Foreign Names and Words" in Studies in Chinese and Sino-Tibetan Linguistics: Dialect, Phonology, Transcription and Text. Series: Language and Linguistics Monograph Series. 53 Ed. VanNess Simmons, Richard & Van Auken, Newell Ann. Institute of Linguistics, Academia Sinica, Taipei, Taiwan.
• Schuessler, Axel (2015). New Old Chinese. Diachronica, 32 (4): 571–598.
• Serruys, Paul L.-M. (1982). Towards a grammar of the language of the Shang bone inscriptions. In Proceedings of the International Sinological Conference. Taipei: Academia Sinica.
• Sears, Richard. Chinese Etymology.
• Shang, Chʻeng-tso () (1983). . Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House.
• Shao, Lanzhu () (2015). (Language in Geographic Names of Guangdong). . 25 (2): 20–27.
• Shaughnessy, Edward L. (1991). Sources of Western Zhou History: Inscribed Bronze Vessels. Berkeley: University of California Press. →ISBN.
• Sheng, Yi-min () (2010). (The Origin of Bo). Studies in Language and Linguistics, 30 (3): 111–114.
• Shimura, Ryōji () (1995). . Translated by Lansheng Jiang () and Weiguo Bai (). Beijing: Zhonghua Book Company.
• Shi, Huifeng () (2014). “Apocryphal Treatment for Conze’s Heart Problems: ‘Non-attainment’, ‘Apprehension’ and ‘Mental Hanging’ in the Prajñāpāramitā Hrdaya”. Journal of the Oxford Centre of Buddhist Studies 6: 72–105.
• Shi, Xiangdong () (2000). . Huayu jiaoxue chubanshe. →ISBN.
• Smith, Adam Daniel (2012). The particle yān 焉, and the phonological reduction of prepositional phrases in Old Chinese. Columbia University Academic Commons.
• Smith, Jonathan M. (2011). The Di Zhi as Lunar Phases and Their Coordination with the Tian Gan as Ecliptic Asterisms in a China before Anyang. Early China 33: 199–228.
• Smith, Jonathan. (2012). The Old Astronomical Significance of the Glyph ⟨⟩ and the Word Suì < *Swats. Journal of the American Oriental Society 132(1): 41–60.
• Soothill, William Edward () and Hodous, Lewis () (1937) A Dictionary of Chinese Buddhist Terms‎, archived from the original on 2019-11-21.
• Starostin, George (2009). ABC Etymological Dictionary of Old Chinese By Axel Schuessler. Journal of Language Relationship (Вопросы языкового родства) 1: 155–162.
• Starostin, George (2019). Chinese basic lexicon from a diachronic perspective: implications for lexicostatistics and glottochronology. Journal of Language Relationship 17(2): 153–176.
• Starostin, Sergei (1989). Rekonstrukcija drevnekitajskoj fonologicheskoj sistemy (A Reconstruction of the Phonological System of Old Chinese). Moscow: Nauka.
• Starostin, Sergei. Sino-Tibetan etymology. Starling Database.
• Sun, Jingtao () (1999). “Reduplication in Old Chinese”. Thesis (Ph.D.), University of British Columbia.
• Sun, Jingtao () (2003). “Retrogressive reduplication in Old Chinese”. Journal of Chinese Linguistics. 31 (2): 187–217.
• Sun, Xixin () (1992). . Shanghai: Fudan University Press.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Suzuki, Fumiki () (2013). (Map 24 Tuberous Plants: Potato and Sweet potato). In: Iwata, Ray () (editor), (The Interpretative Maps of Chinese Dialects), 2nd edition, 154–161. Tokyo: Hakuteisha.

T

• Tâi-jī Chhân . Chāi-lâi-jī Siā .
• Takashima, Ken'ichi () (1996). Morphology of the negatives. In: ITO M. & TAKASHIMA Ken'ichi. Studies in Early Chinese civilization. Osaka.
• Templet:cite-journal
• Takashima, Ken'ichi () (2012). ("Etymology and paleography of the Yellow River Hé 河") Journal of Chinese Linguistics 40(2): 269-306. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/23753964
• Tan, Jia-qi (); Wu, Rui-wen () (2011). (On the Etymon of Prefix an35 of the Kinship Terminologies in Kin Men Southern Min and Related Issues). , 10: 161–186.
• Tan, Yuanxiong () (2007). . . 5: 57–62.
• Tao, Liang (2002). “Phono-syntactic conspiracy and beyond: Grammaticalization in spoken Beijing Mandarin”. In Wischer, Ilse; Diewald, Gabriele. New Reflections on Grammaticalization. John Benjamins Publishing Company. pp. 277–291. →ISBN.
• Templet:R:ira:Tremblay:2005
• Thompson, Robert Wallace (1966). Some loan-words in Cantonese. Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society 6: 160–165.
• Ts'ou, Benjamin K. () (1979). Homorganic Nasal/Stop Alternations in Cantonese. In T. L. Thongkum, V. Panupong, P. Kullavanijaya, and M. Kalaya Tingsabadh (editors), Studies in Tai and Mon-Khmer Phonetics and Phonology: In Honour of Eugénie J. A. Henderson, pp. 290–312. Chulalongkorn University Press.
• Tu, Chia-Lun () (2017). (The Historical Origins and the Development of the Boulomaic Modal and the Prospective Aspects of the Word “Fa ()” in Min Dialects). , 59: 255–304.
• Tu, Chia-Lun () (2018). (The Chinese Cognates of Some Words for Female and Male in Southern and Eastern Min). , 13(2): 155-200.

U

• Unger, Ulrich (1982–1995). Hao-ku : Sinologische Rundbriefe. Münster.

V

• Vovin, Alexander; McCraw, David (2011). Old Turkic Kinship Terms in Early Middle Chinese. Belleten (1): 105–116.
• Templet:cite-journal
• Vovin, Alexander; Vajda, Edward; de la Vaissière, Étienne (2016). "Who were the *kjet (羯) and what language did they speak?" Journal Asiatique 304 (1): 125-144.
• Templet:cite-journal

W

• Wang, Bangwei; Sen, Tansen (2011). India and China: Interactions Through Buddhism and Diplomacy: A Collection of Essays by Professor Prabodh Chandra Bagchi. In: Anthem Press India Series. Anthem Press.
• Wang, Feng (2007). On Initial Correspondences of Sino-Tibetan Related Words. Language and Linguistics, 8 (3), 821–834.
• Templet:cite-journal
• Wang, Guowei () (1923). (Guantang's Collection). Republished by , 1959.
• Wang, Hongjun () (2016). . Studies of the Chinese Language. 5: 630–632.
• Wang, Hui () (2009). (The Ancient Character (Lin) and the Prototype of Kylin: Also on the Reason for Kylin Sacramentalized as a Holy Beast). Journal of Beijing Normal University (Social Sciences), 2, 64–75.
• Wang, Li () (1948). . Lingnan Journal of Chinese Studies, 9 (1), 1–96.
• Wang, Li () (1958). . Beijing: Science Press.
• Wang, Li () (1982). (Dictionary of Word Families). Beijing: Commercial Press.
• Wang, Li () (1984). . . Jinan: Shandong Education Press.
• Wang, Li () (1990). . . Jinan: Shandong Education Press.
• Wang, Li () (2000). . Beijing: Zhonghua Book Company.
• Wang, Mingkun () (2014). (“Sanya” name characteristic and culture meaning of Li Nationality). . 2: 112-117.
• Wang, Mingyu () (2012). . . 3: 49-53.
• Wang, Qingfeng () (2005). . Beijing: . →ISBN.
• Templet:cite-journal
• Wei, Gangqiang () (2004). (An Etymological Note on “Biqi”). Fangyan. 3: 260–266.
• Templet:cite-journal
• Wei, Shuguan () (2000). (The Contribution Made by the Minority Group of Zhuang-dong Language, Observed from Language Point). Journal of Guangxi University for Nationalities (Natural Science Edition). 6 (4), 275–278.
• Wei, Yen-Tsao (); Lee, Yi-Hsiu () (2019). (The Chinese Writing Forms and Changes of the Minnan Ethnic Group Name “Hoklo/Hohlo”: An Analysis of Historical Archives and Map Place Names). Journal of Geographical Research. 71: 43-65.
• Weidert, Alfons (1987). Tibeto-Burman Tonology: A Comparative Account. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
• Wong, Yiu Kwan () (1994). . Hong Kong: The Commercial Press.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Wu, Tianming () (2002). . . 6.
• Wu, Wei (); Wu, Fang () (2008). (“The discuss on expressing wan () as last”). Journal of Jinan University (Philosophy and Social Sciences), 6: 111–115.
• Wu, Xueru () (2015). . Language and Linguistics, 16 (2): 249–277.
• Wu, Yinan () (2018). . Bulletin of Chinese Language Teaching 998 (6), 71–73.
• Wulff, Kurt (1935). “Musik” und “Freude” im Chinesischen. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, Historisk-filologiske Meddelelser 21:2. København.

X

• Xia, Zhengnong (); Chen, Zhili () (editors) (2009). (Cihai). Sixth edition in colour. Shanghai: Shanghai Lexicographical Publishing House.
• Xiang, Mengbing () (2014). (“The Feature Word ‘’（Rainbow）of the Wu Dialect”). Yangtze River Academic. 3: 113–122.
• Xiang, Mengbing () (2018). (“Notes on Chinese Potato History”). Modern Linguistics. 6 (2): 342–377.
• Xiang, Mengbing () (2019). (“The Bundle of Isoglosses for Distinguishing the Wu Dialect as a Group”). Modern Linguistics. 7 (6): 895–913.
• Xiao, Zihui (), editor (2016) [Southwestern Mandarin in Thailand], Guangzhou: Guangdong People's Publishing House, →ISBN
• Xu, Jian (); Iwata, Ray () (2014). (“Lexical Forms of 'Saliva' and 'Spittle' in Chinese Dialects”). Bulletin of Department of Chinese Linguistics and Chinese Literature, Kanazawa University. 13: 11–24.
• Xu, Shiyi () (2002). (“The Evolution of the Cooking Utensil Words”). Journal of Huzhou Teachers College. 24 (2): 1–4.
• Xu, Shiyi () (2003). . . 2: 329–330.
• Xu, Shiyi () (2005). . . 1.
• Xue, Caide () (2001). . Shanghai University Press. →ISBN.

Y

• Yan, Xiuhong () (2001). . . 4: 53–59.
• Yang, Hsiu-Fang () (2001). (The sound, meaning, and grammatical properties of from a Chinese historical perspective). Language and Linguistics 2.2:261-297. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica.
• Yang, Hsiu-Fang () (2002). (On Southern Min taŋ1 si2, ti4 si2, and tai3 ui6). In: Ho Dah-an (editor), (Dialect Variations in Chinese). Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica. 155–178.
• Yang, Hsiu-Fang () (2016). (The Shang ‘To Put On’ and Its Reflection in Modern Min Chinese). . 54: 1–58.
• Yang, Kuan () (1965) (in Chinese), Beijing;Shanghai: ; , published 2016, →ISBN
• Templet:cite-journal
• Yang, Rongxiang () (2016). (On the Derivation of ‘di’ from ‘zhe’ ). In: Tiziana Lippiello, Chen Yuehong and Maddalena Barenghi (editors), Linking Ancient and Contemporary: Continuities and Discontinuities in Chinese Literature, 367–378. Venice: Edizioni Ca’ Foscari.
• Yang, Xiaoping () (2010). . Chengdu: Bashu Publishing House. Templet:OCLC.
• Ye, Xiaofeng () (2014). (Austroasiatic elements in ancient Chu dialect). . 3: 28-36.
• Yiu, Carine Yuk-man () (2021). The origin and development of the question particle me1 in Cantonese. Lingua (in press).
• Templet:cite-journal
• You, Rujie () (1992). . Shanghai: Shanghai Educational Publishing House.
• You, Rujie () (1995). . New Asia Academic Bulletin. 11: 99–111.
• You, Rujie (); Zhou, Zhenhe () (1986). . (Agricultural Archaeology). 2: 33–41.
• Yu, Min () (1947). . . 35.
• Yu, Min () (1950). . In: . Shangwu Yinshuguan. 1999.
• Yu, Min () (1989). . In: . Harbin: Heilongjiang People’s Publishing House.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Yu, Xin () (2012). . . 5.
• Yu, Xingwu () (editor) (1999). . Beijing: Zhonghua Book Company.
• Yuan, Bin (); Xu, Shiyi (); Shi, Peixin (); Chen, Niangao () (1996). . In: . .
• Yue, Anne O. () (2004). “Materials for the Diachronic Study of Yue Dialects”. In: . Tianjin: Nankai University Press.
• Yue-Hashimoto, Oi-kan () (1976). “Southern Chinese dialects ― the Tai connection”. Computational Analysis of Asian and African Languages 6: 1–9.

Z

• Zhan, Bohui (); Qiu, Xueqiang () (2003). . In, Zhan, Bohui () (main editor), . Beijing: China Social Sciences Press.
• Zhang, Hongming () (1998). “Chinese Etyma for River” (). Journal of Chinese Linguistics, 26 (1): 1–47.
• Zhang, Huiying () (1982). . , 4: 302-5.
• Templet:cite-journal
• Zhang, Huiying () (2001). . Beijing: Language and Culture Press.
• Zhang, Jitao () (2000). . Wuhan: Hubei People's Publishing House.
• Zhang, Ling () (2012). . , 3: 53–67.
• Templet:cite-journal
• Zhang, Rongrong () (2016). (The Origin of the Cantonese Word “bao”). Linguistic Sciences, 15 (4): 439–448.
• Zhang, Rongrong (), Li, Wei () (2017). . , 3: 56–59.
• Zhang, Shichao (); Sun, Ling'an (); Jin, Guotai (), Ma, Rusen () (1996). . Kyoto: .
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Zhang, Taiyan () (1919), chapter , in (in Chinese), volume , Hangzhou:
• Zhang, Tingting (); Shen, Huaixing () (2014). . (Modern Chinese). 8.
• Templet:cite-journal
• Zhang, Yingxue (); Xiang, Mengbing () (2016). (The Names of Tomatoes in Chinese Dialects). Modern Linguistics, 4(3): 56–80.
• Zhang, Zhijye () (2007). (The Grand Voyages of Zheng He and the Giraffe Tribute), In: . Taipei: Committee for the History of Science, Academia Sinica. 200–211.
• Zhao, Hualun () (2006). (Why grape is called “tizi”). .
• Zhao, Jia () (1991). . (1): 45–56.
• Zhao, Jie () (2007). (From Japanese to Uyghur: The study of relationships between of languages of northern minorities). Beijing: Publishing House of Minority Nationalities. →ISBN.
• Templet:cite-journal
• Zhao, Rixin () (2018). . (1): 5–17. Templet:ISSN
• Zheng, Wei () (2008). (The Chronological and Phonological Strata of yu (与) in Min Dialect and Kam-Tai Languages). . 7: 320-328.
• Zhengzhang, Shangfang () (1990). . In: , 6: 16-18.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Zhengzhang, Shangfang () (2002). . In: . Taipei: Institute of History and Philology, Academia Sinica. 97–128.
• Zhengzhang, Shangfang () (2003). (Old Chinese Phonology). Shanghai: Shanghai Education Press. →ISBN.
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Templet:cite-journal
• Zhou, Changji () (2006). . Fuzhou: Fujian People's Publishing House.
• Zhou, Dapu () (1986). (Explaining “Nong”). Hunan Shida Xuebao.
• Zhou, Yimin () (1998). . Beijing: Language & Culture Press. →ISBN.
• Zhou, Yimin () (2002). (Xiandai Beijinghua Yanjiu). Beijing: Beijing Normal University Press. →ISBN.
• Zhu, Yuchen & Hu, Renfen. (2018) "Where are the “Monsters” from? The Semantic Evolution of Ancient Chinese Animal Nouns" in Journal of Chinese Language and Computing 28(2):83-94 (pdf)

Routinely consulted dictionaries

• Dictionary Editing Office, Institute of Linguistics, Chinese Academy of Social Sciences (), ed. (2016-09-01). Xiandai Hanyu Cidian () [Dictionary of Modern Chinese]. Seventh Edition. Beijing: The Commercial Press. →ISBN. (2009 edition: ; 2002 edition: )
• Hanyu Da Zidian Weiyuanhui (), eds. (1986–1989). Hanyu Da Zidian () [Great Dictionary of Chinese Characters]. 8 vols. Wuhan: Hubei Cishu Chubanshe and Sichuan Cishu Chubanshe. →ISBN. 1995. Corrected ed., 3 vols.
• Leng, Yulong (); Wei, Yixin (), chief eds. (1994). Zhonghua Zihai (). Beijing: Zhonghua Book Company and China Friendship Publishing Company. →ISBN.
• Li, Rong (), chief ed. (1993–2003). Xiandai Hanyu Fangyan Da Cidian () [Great Dictionary of Modern Chinese Dialects], a compendium of dictionaries for 42 local varieties of Chinese).
• Li, Xingjian (), chief ed. (2014). Xiandai Hanyu Guifan Cidian () [A Prescriptive Dictionary of Modern Chinese]. Beijing: Yuwen chubanshe. →ISBN.
• Li, Yuming (), chief ed. (2010). Quanqiu Huayu Cidian (). Beijing: The Commercial Press. →ISBN.
• Luo, Zhufeng (), chief ed. (1986–1993). Hanyu Da Cidian () [Great Dictionary of Chinese Words]. 13 vols. Shanghai: Cishu Chubanshe. →ISBN. CD-ROM ed. →ISBN.
• Ministry of Education, R.O.C. (2015). Chongbian Guoyu Cidian Xiudingben () [Revised Mandarin Chinese Dictionary]. Available online at http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/.